by and by

1. He was a printer by trade and naturalist by avocation.
   他从事印刷业，同时是个博物学爱好者。
2. The premises of Chabert and Sons were situated by the river and, by coincidence, not too far away from where Eric Talbot had met his death.
   查伯特父子公司的经营场所位于河边，碰巧的是，那儿离埃里克·塔尔博特身亡的地方不太远。
3. Women are too often constrained by family commitments and by low expectations
   女性往往受到家庭责任和低期望值的束缚。
4. The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force
   政府不会允许任何人偷偷混进来并用暴力攫取政权。
5. Haig was immediately impressed by Charteris's expertise and by his lucid explanation of the work.
   查特里斯的专业知识和他对作品浅显易懂的阐释立即给黑格留下了深刻印象。
6. Government expenditure is financed by taxation and by borrowing.
   政府开支依靠征税款和借贷来维持。
7. Manchester is hemmed in by greenbelt countryside and by housing and industrial areas
   曼彻斯特周围环绕着绿色乡村带、住宅区和工业区。
8. She's indexed the book by author, by age, and by illustrator.
   她根据作者、年龄和插图画家分别为该书编了索引。
9. City centres were abandoned first by residents, then by shops, and latterly by businesses
   首先是当地居民搬离市中心，继而是商铺，近日各个企业也开始迁出。
10. The camp is surrounded by razor-wire fences and guarded by military police.
    营地周围架着尖利的铁丝网，且有宪兵看守。
11. There is a mismatch between the skills offered by people and the skills needed by industry.
    行业需要的技术与人们可以提供的技能并不匹配。
12. Vic was bullied by his father and persecuted by his sisters.
    维克受到父亲的欺压和姊妹们的纠缠。
13. We should teach the young by placing responsibility on them and by trusting them in real endeavors
    我们应该通过让年轻人承担责任、令他们进行真正的尝试来教育他们。
14. Wall Street was rocked by the news and shares fell 4.3 per cent by the end of trading.
    这则消息震惊了整个华尔街，股票在交易日结束时下跌了4.3%。
15. The soil is depleted first by having crops grown in it and second by natural weathering and bacterial action.
    土壤首先是被种植其中的作物消耗掉，其次受自然风化和细菌活动的侵蚀。
16. Mining rose by 9.1%, manufacturing by 9.4% and services by 4.3%.
    采矿业增长了9.1%，制造业增长了9.4%，服务业增长了4.3%。
17. I'm going by bike, and you may go by bus.
    我呢，骑自行车去，你们呢，坐汽车去。
18. He'll come round by and by.
    他会慢慢想通的。
19. One loses by pride and gains by modesty.;
    满招损，谦受益。
20. Some came by land and some by water.
    一些人由旱路来，一些人从水路来。
21. By and by you'll be able to figure out what sort of person he really is.
    这个人究竟怎么样，你慢慢就品出来了。
22. Catagensis is marked by a loss of hydrogen, and consequently by a decrease of the h/ c ratio.
    后生阶段以氢减少必然导致h／d比率降低为特征。
23. He works in an office by day and drives a taxi by night.
    他白天上班，晚上开出租车。
24. Travelling by day and resting by night, he came to the province of shaanxi, travel-worn and weary.
    他晓行夜宿，风尘仆仆，一路来到陕西。
25. Water is changed into steam by heat and into ice by cold.
    水加热后变蒸汽，冷却后结冰。
26. All of this requires power, and that power is most efficiently produced by coal and by oil.
    所有这些都需要电，而发电的最有效方式是通过煤炭或石油。
27. But progress remains a struggle; Motorola is still an also-ran in global market share by units and by revenue.
    但总体进展并不顺利；无论是以销量、还是销售额计，摩托罗拉的全球市场份额表现平平。
28. Indeed, when twitter rolled out promoted tweets tweets written by and paid for by advertisers roughly a year ago, there were only six marketers; now there are 600.
    的确，大概一年前，Twitter公司推出PromotedTweets（由广告主撰写并付费发布的Tweet）时，仅有6家公司买账；而现在则达到600家之多。
29. Samsung saw its share grow by 1 percentage point and apple by 4 points.
    同一时期，三星的占有率上升了1%，苹果的占有率上升了4%。
30. The business was worked by women and owned by men.
    所有房地产公司都是女人打工，男人当老板。

adv

1. at some eventual time in the future
   1. By and by he'll understand
   2. I'll see you later

   Synonym:    later